{"id":3995,"date":"2021-10-08T18:03:47","date_gmt":"2021-10-08T18:03:47","guid":{"rendered":"https:\/\/live-death-penalty-worldwide.pantheonsite.io\/?p=3995"},"modified":"2021-10-08T18:03:47","modified_gmt":"2021-10-08T18:03:47","slug":"trois-jeunes-femmes-camerounaises-ont-ete-liberees-apres-presque-six-ans-de-prison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/trois-jeunes-femmes-camerounaises-ont-ete-liberees-apres-presque-six-ans-de-prison\/","title":{"rendered":"Trois jeunes femmes camerounaises ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9es apr\u00e8s presque six ans de prison"},"content":{"rendered":"

Le 23 octobre 2020, trois jeunes femmes qui risquaient une longue peine de prison et avaient \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment condamn\u00e9es \u00e0 mort par un tribunal militaire, ont \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9es et lib\u00e9r\u00e9es par le tribunal de Mokolo. C’\u00e9tait la premi\u00e8re fois que des personnes condamn\u00e9es dans une affaire de terrorisme \u00e9taient acquitt\u00e9es lors d’un nouveau proc\u00e8s au Cameroun.<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s huit reports, le tribunal de Mokolo a rendu sa d\u00e9cision dans les affaires de Marie Dawandala, Damaris Doukouya et Martha Weteya. Ces femmes avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es \u00e0 l’\u00e2ge de dix-sept ans et \u00e9taient en d\u00e9tention depuis pr\u00e8s de six ans. Le fils de Marie et la fille de Damaris ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus avec elles, et Marie et Damaris les ont \u00e9lev\u00e9s dans des conditions mettant leur vie en danger. Les trois femmes avaient \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es \u00e0 mort par un tribunal militaire apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es alors qu’elles fuyaient les violences de Boko Haram. En appel, la condamnation \u00e0 mort des femmes a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e car les tribunaux militaires ne peuvent pas conna\u00eetre des affaires impliquant des personnes mineures au Cameroun. Le procureur a n\u00e9anmoins d\u00e9cid\u00e9 d’organiser un nouveau proc\u00e8s et a inculp\u00e9 les femmes devant un tribunal civil pour espionnage, conspiration en vue de commettre une insurrection et appartenance \u00e0 un gang arm\u00e9.<\/p>\n

L’avocat camerounais Nestor Toko, pr\u00e9sident du R\u00e9seau des avocats camerounais contre la peine de mort, a repr\u00e9sent\u00e9 les trois femmes apr\u00e8s les avoir rencontr\u00e9es en 2019 lors d’un voyage \u00e0 Maroua. Convaincu qu’elles avaient \u00e9t\u00e9 accus\u00e9es \u00e0 tort et constern\u00e9 par le r\u00e9cit qu’elles ont fait de leur arrestation et de leur proc\u00e8s, il a accept\u00e9 de les repr\u00e9senter b\u00e9n\u00e9volement. Ma\u00eetre Toko a demand\u00e9 au Cornell Center on the Death Penalty Worldwide d’aider \u00e0 leur d\u00e9fense, et le Centre a recrut\u00e9 le cabinet d’avocat\u00b7e\u00b7s am\u00e9ricain Debevoise & Plimpton pour fournir un soutien et des ressources juridiques essentiels. Plus tard, Ma\u00eetre Toko a obtenu l’aide de deux autres avocats camerounais qui ont rejoint l’affaire, Honorine Bahane Dourwe et Moussa Ganava.<\/p>\n

En juillet 2020, apr\u00e8s que la d\u00e9cision du juge concernant l’affaire ait \u00e9t\u00e9 report\u00e9e six fois, le Cornell Center on the Death Penalty Worldwide et ECPM (Ensemble Contre la Peine de Mort) ont organis\u00e9 une campagne m\u00e9diatique pour faire conna\u00eetre cette affaire et ont diffus\u00e9 un communiqu\u00e9 de presse, cosign\u00e9 par 33 autres organisations de d\u00e9fense des droits humains, exhortant les autorit\u00e9s camerounaises \u00e0 veiller \u00e0 ce que les femmes re\u00e7oivent un jugement \u00e9quitable et rapide. Le juge en charge du proc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9, et deux mois plus tard, le nouveau juge a acquitt\u00e9 les trois femmes.<\/p>\n

Les acquittements de Marie, Damaris et Martha constituent un moment de transformation pour les personnes condamn\u00e9es arbitrairement pour terrorisme au Cameroun et pour la lutte contre la peine de mort. C’est la premi\u00e8re fois qu’une personne condamn\u00e9e pour terrorisme au Cameroun est acquitt\u00e9e lors d’un nouveau proc\u00e8s. Nous esp\u00e9rons que cette affaire ouvrira la voie \u00e0 l’acquittement d’autres personnes condamn\u00e9es \u00e0 tort au Cameroun et suscitera un dialogue sur le droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable et le maintien de la peine de mort.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 23 octobre 2020, trois jeunes femmes qui risquaient une longue peine de prison et avaient \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment condamn\u00e9es \u00e0 mort par un tribunal militaire, ont \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9es et lib\u00e9r\u00e9es par le tribunal de Mokolo. C’\u00e9tait la premi\u00e8re fois que des personnes condamn\u00e9es dans une affaire de terrorisme \u00e9taient acquitt\u00e9es lors d’un nouveau proc\u00e8s au […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":3992,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[74,76],"tags":[],"class_list":["post-3995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr","category-advocacy-fr"],"better_featured_image":{"id":3992,"alt_text":"Three young women stand smiling and laughing. They are wearing red, yellow, and orange dresses and scarves over their heads.","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":837,"height":377,"file":"2021\/10\/cameroon-article.png","sizes":{"medium":{"file":"cameroon-article-300x135.png","width":300,"height":135,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/cameroon-article-300x135.png"},"thumbnail":{"file":"cameroon-article-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/cameroon-article-150x150.png"},"medium_large":{"file":"cameroon-article-768x346.png","width":768,"height":346,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/cameroon-article-768x346.png"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":null,"source_url":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/cameroon-article.png"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"external_author":"Ariane Jacoberger","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3995"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3996,"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3995\/revisions\/3996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}