{"id":1377,"date":"2019-12-19T11:27:53","date_gmt":"2019-12-19T11:27:53","guid":{"rendered":"https:\/\/live-death-penalty-worldwide.pantheonsite.io\/about-us\/"},"modified":"2020-07-01T12:27:33","modified_gmt":"2020-07-01T12:27:33","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/about-us\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation"},"content":{"rendered":"<p>Le Cornell Center on the Death Penalty Worldwide (Centre Cornell sur la peine de mort dans le monde) fournit des donn\u00e9es transparentes sur les lois et pratiques des \u00e9tats en mati\u00e8re de peine de mort, publie des rapports et des manuels sur des questions pr\u00e9sentant un int\u00e9r\u00eat pratique pour les avocat\u00b7es, les juges et les d\u00e9cideurs\u00b7ses politiques, forme les avocat\u00b7es aux meilleures pratiques et m\u00e8ne des activit\u00e9s de plaidoyer et de d\u00e9fense cibl\u00e9es. Le personnel et les professeur\u00b7es affili\u00e9\u00b7es au Centre ont collectivement pass\u00e9 plus de huit d\u00e9cennies au service de centaines de personnes d\u00e9tenues condamn\u00e9es \u00e0 la peine de mort, et leurs recherches ont permis de guider des r\u00e9formes juridiques et d\u2019\u00e9tayer des politiques publiques dans des pays du monde entier. Sandra Babcock, la professeure de la clinique d\u2019aide juridique, et Delphine Lourtau, la directrice g\u00e9n\u00e9rale du Centre Cornell, ont jet\u00e9 ensemble les bases du travail du Centre en cr\u00e9ant en 2011 la Death Penalty Worldwide database (base de donn\u00e9es sur la peine de mort dans le monde). Elles ont ensuite lanc\u00e9 cinq ans plus tard le Cornell Center on the Death Penalty Worldwide avec le soutien de donateurs\u00b7rices. Le Centre s\u2019est forg\u00e9 une solide r\u00e9putation pour son travail de recherche comparative sur l\u2019application de la peine de mort, ainsi que pour son Institut Makwanyane, unique en son genre, d\u00e9di\u00e9 aux avocat\u00b7es d\u00e9fendant des personnes passibles de la peine de mort. Le personnel du centre et les professeur\u00b7es affili\u00e9\u00b7es continuent de d\u00e9fendre des personnes passibles de la peine de mort dans le monde entier. Les \u00e9tudiant\u00b7es de la clinique d\u2019aide juridique de droit international des droits des personnes de la professeure Babcock jouent un r\u00f4le majeur dans les actions de plaidoyer du Centre. Plusieurs g\u00e9n\u00e9rations d\u2019\u00e9tudiant\u00b7es de premier cycle et d\u2019\u00e9tudiant\u00b7es en droit de Cornell ont contribu\u00e9 \u00e0 nos recherches, \u00e0 nos formations et \u00e0 l\u2019assistance juridique de client\u00b7es condamn\u00e9\u00b7es \u00e0 mort.<\/p>\n<h2>\nAccro\u00eetre la transparence sur l\u2019application de la peine de mort<\/h2>\n<p>Nous croyions qu\u2019il est essentiel d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 des informations actuelles et fiables sur l\u2019application de la peine de mort afin d\u2019\u00e9clairer les d\u00e9cisions politiques et les analyses juridiques relatives \u00e0 la peine de mort. La base de donn\u00e9es est la pi\u00e8ce ma\u00eetresse de notre mandat de recherche et fournit un acc\u00e8s rapide aux donn\u00e9es sur les pratiques et les lois de chaque pays. Elle permet aux utilisateur\u00b7rices de faire des recherches dans toutes les juridictions afin de comparer les pratiques des \u00c9tats dans des domaines vari\u00e9s et de confronter ces pratiques aux normes internationales des droits des personnes. Les fonctions de recherche avanc\u00e9es de la base de donn\u00e9es (uniques en leurs genres compar\u00e9es aux autres bases de donn\u00e9es sur les droits des personnes) permettent aux utilisateur\u00b7rices de combiner diff\u00e9rentes variables et de trouver des r\u00e9ponses \u00e0 leurs questions en \u00e0 peine quelques secondes. En outre, nous publions des rapports th\u00e9matiques et des manuels pour aider les avocat\u00b7es, les acteurs\u00b7rices gouvernementaux\u00b7les, les tribunaux et la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e0 mener des actions de plaidoyer et des recherches sur la peine de mort.<\/p>\n<h2>\nPlaider en Faveur des Femmes et des Hommes Passibles de la Peine de Mort<\/h2>\n<p>Le Centre Cornell allie la recherche et les actions de plaidoyer. Notre travail de plaidoyer est renforc\u00e9 par nos recherches et nos exp\u00e9riences pratiques \u00e9tayent notre programme de recherche. Plaider en faveur des personnes condamn\u00e9es \u00e0 mort profite non seulement \u00e0 ces client\u00b7es, mais permet \u00e9galement de cr\u00e9er de nouvelles jurisprudences et ainsi de faire progresser les droits des personnes. Dans le cadre de notre projet Appels en Afrique, le centre collabore avec des \u00e9tudiant\u00b7es en droit de la clinique d\u2019aide juridique de droit international des droits des personnes de la Cornell Law School, ainsi qu\u2019avec des partenaires locales\u00b7aux, pour fournir une assistance juridique \u00e0 des personnes condamn\u00e9es \u00e0 mort au Malawi, en Tanzanie et ailleurs. Notre projet Alice, le premier projet mondial ax\u00e9 sur les femmes condamn\u00e9es \u00e0 mort, examine l\u2019impact du genre dans les affaires de peine de mort. En assistant des femmes condamn\u00e9es \u00e0 mort devant les tribunaux nationaux et internationaux, en organisant des formations judiciaires et en collectant et analysant des donn\u00e9es, nous arrivons \u00e0 mettre en \u00e9vidence les liens qui existent entre les discriminations fond\u00e9es sur le sexe et la peine de mort.<\/p>\n<h2>\nFormer de nouvelles g\u00e9n\u00e9rations d\u2019avocat\u00b7es \u00e0 travers le monde<\/h2>\n<p>B\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une d\u00e9fense efficace est la meilleure (et souvent la seule) protection contre des erreurs judiciaires, des confessions forc\u00e9es, des abus de pouvoir de l\u2019\u00c9tat et des violations du droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable. Pourtant, rares sont les avocat\u00b7es qui re\u00e7oivent une formation sp\u00e9cialis\u00e9e dans la d\u00e9fense des personnes passibles de la peine de mort, un domaine qui requiert des comp\u00e9tences uniques et des connaissances strat\u00e9giques. Afin d\u2019am\u00e9liorer de mani\u00e8re significative et durable la qualit\u00e9 de l\u2019assistance juridique des personnes passibles de la peine de mort, le Centre a cr\u00e9\u00e9 l\u2019Institut Makwanyane, une formation intensive \u00e0 destination des avocat\u00b7es con\u00e7ue pour renforcer les comp\u00e9tences et cr\u00e9er un r\u00e9seau international d\u2019avocat\u00b7es de la d\u00e9fense de personnes passibles de la peine de mort venant du monde entier, en particulier d\u2019Afrique.<\/p>\n<h2>\nB\u00e2tir des communaut\u00e9s transnationales<\/h2>\n<p>Le Centre Cornell s\u2019\u00e9vertue \u00e0 cr\u00e9er un r\u00e9seau international de personnes \u0153uvrant \u00e0 la promotion des normes internationales des droits des personnes relatives \u00e0 l\u2019application de la peine de mort. Les Fellows, formateurs\u00b7rices et expert\u00b7es des pr\u00e9c\u00e9dents Instituts Makwanyane forment le r\u00e9seau des D\u00e9fendeur\u00b7ses Makwanyane, qui constitue une plate-forme d\u2019\u00e9change d\u2019id\u00e9es, de strat\u00e9gies et de soutien mutuel. Le r\u00e9seau Alice rassemble des abolitionnistes et des organisations de d\u00e9fense des droits des femmes qui s\u2019efforcent de d\u00e9fendre des femmes et des minorit\u00e9s sexuelles condamn\u00e9es \u00e0 mort. Le groupe de travail sur la sant\u00e9 mentale b\u00e9n\u00e9ficie de l\u2019expertise interdisciplinaire de professionnel\u00b7les du droit et de professionnel\u00b7les de la sant\u00e9 mentale afin de d\u00e9velopper un ensemble de standards de bonnes pratiques pour \u00e9valuer la sant\u00e9 mentale des personnes passibles de la peine de mort.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Cornell Center on the Death Penalty Worldwide (Centre Cornell sur la peine de mort dans le monde) fournit des donn\u00e9es transparentes sur les lois et pratiques des \u00e9tats en mati\u00e8re de peine de mort, publie des rapports et des manuels sur des questions pr\u00e9sentant un int\u00e9r\u00eat pratique pour les avocat\u00b7es, les juges et les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-about-us-what-we-do.php","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1377","page","type-page","status-publish","hentry"],"better_featured_image":null,"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1377"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2698,"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1377\/revisions\/2698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dpw.lawschool.cornell.edu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}